bahasa gaul orang bugis

Bahasa Gaul Orang Bugis

a.    ETTU MUALA

Dalam bhs.indonesianya bisa diartikan “KENTUT KAU AMBIL” bhs populer skitar tahun 2003 hingga sekarang.  Terdengar kasar namun asyik dijadikan sebagai kata mainan. Bhs. Ini digunakan para anak-anak remaja ataupun biasa digunakan oleh orang2 dewasa juga, hingga  lanjut usia orang  bugis.

b.    CINGNGIARO??

Kata gaul bugis yang satu ini sama halnya dengan kata gaul “MENEKETEHE”. Anak-anak gaul bugis bone menggunakannya jika seseorang bertanta kepadanya, namun dia tidak tahu, maka akan mengatakan “CINGNGIARO?” atau “CINGNGIARODO?”

c.    SELAMA WA’, RAYAKAN DULU.EEE

Bahasa ini sama halnya dengan memberikan selamat kepada seseorang, tetapi seakan-seakan dia menyindir atau tidak suka dengan keberhasilan seseorang itu. Dalam bahasa indonesianya “SELAMAT  YA!!?” :/

d.    M+W=MW (MaWe’)

Bahasa ini sering sekali digunakan sama anak-anak gaul orang bugis, khususnya bugis Bone. Kata ini sama halnya dengan “KENAPA KAH?!! :/”. Kebanyakan orang yang menerima kata ini apalagi ditambah ekpresi yang menyebalkan, maka orang itu akan kesal dan merasa jengkel. Kata ini sangat popoler mulai dari anak-anak hingga dewasa.

e.    JADI, BILANG MEKA WOW?

Kata yang satu ini diambil dari sinetron putih abu-abu dan iklan kartu AS. Tetapi, dalam sinetron putih abu-abu, kata-katanya beda yaitu “TERUS, GW HARUS BILANG WOW GITU?”, sedangkan pada iklan kartu AS “JADI, GW MESTI KOPLO SAMBIL BILANG WOW GITU?”. Kata ini digunakan mulai dari anak-anak hingga anak remaja bugis.

f.     IGA SUROHKO?

Dalam bhs. Indonesia yang berarti “SIAPA MEMANG YANG SURUH?”. Digunakan kepada orang yang mengerjakan sesuatu dan tidak mendengar masukan dari orang lain, dan akhirnya yang dia kerjakan itu gagal total.

g.    ANRE GAYAMU

Kata-kata ini biasa digunakan kepada seseorang yang sangat bergaya, namun dibalik semua itu dia mendapatkan kesialan, seperti menggunakan sepatu yang tinggi kemudian dia terjatuh. Dalam bhs. Indonesia artinya “MAKAN GAYAMU”.

h.    ICK (Ia Cau Ka)

Dalam bhs. Indonesia yang berarti “SAYA TIDAK KUAT LAGI”, dalam bhs. Indonesia kedengarannya kurang menarik, namun dalam lingkungan Bugis sendiri peminatnya banyak terutama anak-anak ABG bugis Bone sendiri. Kata popoler sekitar tahun 2011 hingga sekarang.

i.     ONGOL

Merupakan kata yang dalam bhs. Indonesia berarti “BODOH”. Kata ini digunakan ketika ada seseorang yang berbicara ngaur ataupun brtingkah laku aneh dan konyol. Popular sekitar tahun 2002 hingga sekarang.

j.     IKO BAWANG

Dalam bhs. Indonesia yang berarti “KAMU SAJA”, kedengarannya seperti seseorang yang telah pasrah. Kata ini bukan hanya digunakan oleh anak-anak remaja bugis, namun digunakan pula oleh orang-orang dewasa hingga lanjut usia.